I'm unsure if this craigslist posting is a scam?

They should be able to state which company is running it - a reputable PR research firm will always do that. AC Nielson, and other companies will always state who they are, but the actual coffee brand need not be announced until you try it out. But the 'dress professionally' part makes it seem like a recruitment drive for an MLM company.